眠れぬ夜によく聞くもの。
外国語の読み聞かせCD。
お話は絵本。
(上の写真のCD版は持っていないけれど、可愛いから貼り付け)
物語は猫とスゥエーデン男の暮らしが綴られている。
ニワトリを飼ったり、キツネを追っ払ったり、釣りに行ったり、ケーキを作ったり。
ちなみに猫の名前と著者名、Findus Sven Nordqvist で画像検索してみると、カラフルな絵がわんさと表示される。
原語はスゥエーデン語だが、手元にあるのはドイツ語版。
ドイツ語はさっぱりなので、聞いてもまったくわからない。
時々猫の名前「フィンドゥス」が聞こえてくる程度。
言葉なんて、意味がわからないほうが想像がふくらむもの。
絵本を思い浮かべながら、安らかな眠りにつつまれていく。