ブログで仕事の話は極力しないつもりなのだけれど、あまりにも「フランスでよくある話」なのでちょいと一話。 社内で他の課の協力も必要なため、先週月曜日に「締め切りMAX金曜日(つまり先週の金曜日)」で作業依頼を出した。 え~、急ぎの仕事が入っていて、と言う声も上がったが、結局あちらこちらの課から三日と待たず納品をしてくれた。 皆さんホントにフランス人かい、と思うほど完璧な納品。 ただ一人、メール返答もなかったので電話をすると「水、木と研修会があるからできないの。今日(火)はその前に済ませておくことが山ほどあるし」 私「金曜にはできる? (おっと、金曜日は隔週で公休が約束されている国だ)今週の金曜日は出?」 相手「うん、じゃ、金曜日にね」 私「朝一でやってくれる? 朝一にこっちも納品済ませるから」 相手「OK、OK」 金曜日、朝二で電話を入れる。 「一行目は取引先から取り消し確認書をもらわないといけないの。どうしたらいい?」 あたしに聞く?それはそっちの課の領域でしょう。 私「んじゃ、それがもらえるまでその行は保留ね。確認書、頼んどいてよ。それからもう一件、二行目は?」 相手「二行目、える君に確認しないといけないの」 私。。。「える君、今日出てる?」 相手「ううん、公休」 でた。 私「月曜日は? 出てくる?」 金曜日、月曜日、水曜日は各自いろんな都合で休む人は多い。 特にこの二週間が学校の秋休のど真ん中。それに合わせて休みをやりくるする人もいる。 それができない人は子供を保育所に預けたりして。それはそれで当人の手配も出費も大変なのだ。 「える君月曜は来るよ。その時に確認するね」 私「OK,あなたも出ね」(なんで念を押さんとならん? しかしそういう国なのだ) 「大丈夫、大丈夫」 そして週明け月曜日。 納品がない。メールを打っても返答がない。 朝二で電話。通じない。 その課の秘書さんに電話。 「彼女、今日、病欠よ」 結局その課の人が力づくで納品してくれ一件落着。 めでたしめでたしの一方、その朝、秘書さんが電話でもらした一言がなんだか頭を離れない。 「彼女、金曜日、える君あてにメモを残してるんだけれど、何のことかわからないの。みんなで解読している最中なんだ」 そういうメモ、私も書ける。 これだからフランスは、なんて言ってはいられない。 彼女が操縦できるようになったら、自分も多少レベルアップできよう。
by mkbookies
| 2014-10-28 14:41
| アルザス
|
カテゴリ
以前の記事
2021年 09月 2021年 08月 2021年 06月 2021年 05月 2021年 04月 2021年 03月 2021年 02月 2021年 01月 2020年 12月 2020年 10月 2020年 09月 2020年 08月 2020年 07月 2019年 09月 2018年 10月 2018年 05月 2018年 03月 2017年 10月 2017年 09月 2017年 07月 2017年 05月 2017年 04月 2017年 02月 2016年 12月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 09月 2016年 08月 2016年 07月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 04月 2015年 03月 2015年 02月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 10月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 フォロー中のブログ
検索
外部リンク
タグ
徒然(78)
フランス(75) アメリカ(30) イギリス(21) イタリア(12) ドイツ(10) 独戦(8) 恋愛(7) 児童書(6) オーストラリア(5) ウンベルト・エーコ(5) オーストリア(4) 政治(4) スイス(4) コ-ジーミステリ(4) 日本(4) フィリップ ドレルム(4) アメリ・ノトン(4) ミステリ(3) mathias malzieu(3) その他のジャンル
最新の記事
ファン
|
ファン申請 |
||